I rok

Przedmioty wspólne dla wszystkich studentów (niezależnie od specjalizacji studiów)

• Praktyczna Nauka Języka Rosyjskiego
• Lektorat języka zachodnioeuropejskiego
• Wstęp do ekonomii:
  • Wstęp do ekonomii [wykład – semestr zimowy]
  • Wstęp do ekonomii [konwersatorium – semestr letni]
• Technologia informatyczna / PNJR (*zgodnie z wybranym profilem:
  • profil translatoryczny
  • profil multimedialny
  • profil graficzny (ogólny)
  • profil edytorsko-poligraficzny
• Seminarium magisterskie + Zajęcia specjalizacyjne:
  • Seminarium magisterskie (z zakresu językoznawstwa)
  • Zajęcia specjalizacyjne (z zakresu językoznawstwa)
  • Seminarium magisterskie (z zakresu literaturoznawstwa)
  • Zajęcia specjalizacyjne (z zakresu literaturoznawstwa)
  • Seminarium magisterskie (z zakresu przekładu polsko-rosyjskiego)
  • Zajęcia specjalizacyjne (z zakresu przekładu polsko-rosyjskiego)

Przedmioty dot. seminarium magisterskiego z zakresu przekładu polsko-rosyjskiego:

• Metodologia badań językoznawczych
• Język rosyjski czasów najnowszych w badaniach językoznawczych
• Historia rosyjskiego języka literackiego
• Socjolingwistyka
• + BLOK PRZEDMIOTÓW dot. specjalizacji translatorycznej:
  • Teoria i praktyka przekładu
  • Przekład pisemny
  • Przekład konsekutywny
  • Przekład symultaniczny

Przedmioty dot. seminarium magisterskiego z zakresu językoznawstwa:

• Język rosyjski czasów najnowszych w badaniach językoznawczych
• Metodologia badań językoznawczych
• Lektorat języka ukraińskiego / Lektorat języka białoruskiego
• Przedmiot do wyboru I* – do wyboru jeden spośród poniżej wymienionych:
  • Historia rosyjskiego języka literackiego
  • Socjolingwistyka
• + BLOK PRZEDMIOTÓW dot. specjalizacji pedagogicznej:
  • BHP w zawodzie nauczyciela
  • Dydaktyka j. rosyjskiego
  • Emisja głosu
  • Pedagogika
  • Podstawy dydaktyki
  • Psychologia
  • Pierwsza pomoc
  • Praktyka pedagogiczna
  • Prawne aspekty zawodu nauczyciela

Przedmioty dot. seminarium magisterskiego z zakresu literaturoznawstwa oraz komparatystyki lit.-kult.:

• Współczesna literatura rosyjska
• Proseminarium z literatury XIX i XX wieku
• Metodologia badań literaturoznawczych
• Przedmiot do wyboru I* – do wyboru jeden spośród poniżej wymienionych:
  • Język rosyjski czasów najnowszych w badaniach literaturoznawczych
  • Interpretacja tekstu literackiego
• + BLOK PRZEDMIOTÓW dot. specjalizacji pedagogicznej:
  • BHP w zawodzie nauczyciela
  • Dydaktyka j. rosyjskiego
  • Emisja głosu
  • Pedagogika
  • Podstawy dydaktyki
  • Psychologia
  • Pierwsza pomoc
  • Praktyka pedagogiczna
  • Prawne aspekty zawodu nauczyciela

———————————————————————————

II rok

Przedmioty wspólne dla wszystkich studentów (niezależnie od specjalizacji studiów)

• Praktyczna Nauka Języka Rosyjskiego
• Teoria komunikacji międzykulturowej
• Technologia informatyczna / PNJR (*zgodnie z wybranym profilem:
  • profil translatoryczny
  • profil multimedialny
  • profil graficzny (ogólny)
  • profil edytorsko-poligraficzny
• Seminarium magisterskie + Zajęcia Specjalizacyjne:
  • Seminarium magisterskie (z zakresu językoznawstwa)
  • Zajęcia specjalizacyjne (z zakresu językoznawstwa)
  • Seminarium magisterskie (z zakresu przekładu)
  • Zajęcia specjalizacyjne (zakresu przekładu)
  • Seminarium magisterskie (z zakresu literaturoznawstwa)
  • Zajęcia specjalizacyjne (z zakresu literaturoznawstwa)

Przedmioty wg wybranej specjalizacji studiów:

SPECJALIZACJA PEDAGOGICZNA + seminarium magisterskie (literaturoznawcze)

• Wykład monograficzny (Postmodernizm w literaturze i sztuce)
• Przedmiot do wyboru:
  • Wiedza o współczesnej Rosji
  • Myśl rosyjska
• Dydaktyka języka rosyjskiego

SPECJALIZACJA PEDAGOGICZNA + seminarium magisterskie (językoznawcze)

• Lektorat języka ukraińskiego / białoruskiego
• Przedmiot do wyboru:
  • Wiedza o współczesnej Rosji
  • Myśl rosyjska

• Dydaktyka j. rosyjskiego

SPECJALIZACJA PRZEKŁADOZNAWCZA + seminarium magisterskie (z zakresu przekładu)

• Przekład artystyczny
• Przekład symultaniczny
• Przedmiot do wyboru:
  • Wiedza o współczesnej Rosji
  • Myśl rosyjska